Kenya Orchid Show

Filed under: Info — MB at 10:46 am on Monday, October 21, 2013

german-flag.jpg Die Kinder aus dem Nest durften dieses Jahr beim Malwettbewerb der Kenya Orchid Show teilnehmen – einem Verein für Blumen und Orchideen. Nachdem eines der eingeschickten Bilder ausgewählt und am Austellungstag aufgehängt wurde waren die Kinder und die Mitarbeiter im Nest ganz aus dem Häuschen. Es sind solche Erlebnisse, die die Kinder ihre Schicksale vergessen lassen und für einen Tag einfach “ganz normal” aussehen lassen.

british-flag.jpg The Nest was happy to participate in this year’s Kenya Orchid Show. Children from schools, homes and other institutions can participate and make drawings and paintings of particular themes. This year’s theme was ‘the flower orchid’. Our children did a number of paintings on the theme, which we sent for the exhibition. Touring the exhibition, we were very happy to see one of ours among the highly commended (you can see it in the photo with the paintings only – down at the corner on the left hand side). That is an achievement as not all arts are highly commended! Congratulations to our children!
The other picture shows those children who represented the Nest at the home: eleven children, Irene, the Administrator of The Nest at Limuru, his wife (the teacher) and their two children. It was such a nice Nest family outing.

orchid show 1

orchid show 2

Prison visit / Kindertag im Gefängnis

Filed under: Info — MB at 11:51 am on Monday, October 14, 2013

german-flag.jpg Hier ein paar Eindrücke vom letzten Kinderbesuchstag im Gefängnis. An diesem Tag dürfen die Kinder, die vorübergehend im Nest leben ihre Mutter im Gefängnis besuchen. Zwar ist die Wiedersehenfreude immer groß doch groß ist auch der Abschiedsschmerz am Ende des Tages. Kinder und Mütter sehen sich oft monatelang nicht.
WP_20130704_002

british-flag.jpg The following photos show some of our imprisoned mothers and their children during the prison’s visiting day. What a joy to see the Mamas and again what a pain to leave them at the end of the day. Most children will not see their mothers for months.

WP_20130711_002

WP_20130711_005
WP_20130711_006

WP_20130711_007
WP_20130711_014

WP_20130711_013

Infront of the gate / Vor den Toren des Nests

Filed under: Info — MB at 9:30 pm on Tuesday, October 1, 2013

german-flag.jpg Unser kenianischer Leiter im Kinderheim in Limuru hat den Fund unseres neuesten Nest-Babys besonders ausführlich dokumentiert. Mithilfe seiner Kamera nahm er Fotos davon auf, wie er am Abend ein Baby eingewickelt in Decken vor den Toren des Nests vorfand. Das Baby war in guter Verfassung und hatte wohl noch nicht lange dort gelegen. Gott sei Dank, dass es rechtzeitig aufgefunden worden war und ihm keiner der streunenden Hunde etwas angetan hatte! Die Krankenschwester im Nest schätzte es auf 2-3 Tage und versorgte es sogleich mit allem Nötigsten.

british-flag.jpg Several days ago our administrator in Limuru sent the following message to his colleagues at the Halfway House in Nairobi: “News! I have found a baby abandoned at our gate as at 1933h. The baby was well wrapped in a blue decorated lesso and wearing a white hooded jacket. Wrapped in baby diapers. It has the umbilical cord peg still very fresh. This baby looks like 2 to 3 days old. THANKS BE TO GOD that our new baby was not rained on, was not bitten by the stray dogs around Karanjee! We have checked the baby with our Nurse Mercy and found it ok as for now. Look at the pictures I took of the baby.”

Mary Atieno 023
baby2

baby3