Canadian thanksgiving

Filed under: Info — MB at 10:51 pm on Thursday, November 11, 2010

british-flag.jpg This year we had a special treat for the staff at The Halfway House: Canadian thanksgiving! A Canadian friend of The Nest decided to show appreciation for the good work the team at The Halfway House does and provided a special meal for everybody. We were all very happy and enjoyed good food, fun and laughter!

The Nest employs more than 40 staff in Limuru and Halfway House. Many of the employees are the main bread-earner of their family and are able to pay for their family’s keep-up through their regular monthly salary from The Nest. Additionally to their pay, Nest employees have an AAR health care insurance which is rather exceptional for the majority of Kenyans.

german-flag.jpg Dieses Jahr wurden unsere Mitarbeiter im Halfway House mit einem besonderen Ereignis überrascht: Kanadisches Thanksgiving. Eine kanadische Freundin des Nests wollte dem Team im Halfway Haus ihre Anerkennung zeigen und kochten eine reichhaltige kanadische Mahlzeit für jedermann. Die Mitarbeiter waren gerührt und freuten sich über die besonderen Speisen. Über 40 Mitarbeiter beschäftigt das Nest inzwischen. Die meisten sind alleinige Ernäher ihrer Familien und können durch das regelmäßige monatliche Einkommen ihrer Familie erst ein menschenwürdiges Leben ermöglichen. Zusätzlich sind alle Angestellten im Nest krankenversichert – eine (leider) seltene Gegebenheit in Kenia.

Mitarbeiter-Team im Halfway Haus mit unseren Babies auf dem Schoß

Tailoring at the Halfway House

Filed under: Info — MB at 11:01 pm on Tuesday, November 2, 2010

british-flag.jpg We got a new electrical sewing machine at the Halfway House! A teacher (pictured) now comes in on Saturdays and gives basic instructions to those ex-prisoners and mothers who show an interest in learning how to sew.  The women enjoy their first hands-on experiences!

german-flag.jpg Wir haben endlich ein elektrische Nähmaschine im Halfway Haus! Nun kommt Samstags immer eine Lehrerin ins Haus und zeigt jenen Frauen, die Interesse zeigen, Grundlagen des Nähens.  Die Frauen haben große Freude am Unterricht und nehmen diesen sehr ernst! Für viele ist es der erste Unterricht ihres Lebens!