Apples and Yoghurt

Filed under: Info — MB at 11:57 am on Wednesday, May 27, 2009

the-sign-board

british-flag.jpg When visitors come to The Nest they sometimes ask us: what can we bring for the children? How much time can we spend at The Nest? The answer is not hard: you can spend as much time at The Nest as you like. Come prepared with a game or activitiy that you can play with the kids, read to the children or simply spend time with them. You will make them extra happy if you bring along a (healthy) snack to share! Especially fresh fruit like watermelon, pineapple, apples or mangos will be much appreciated, as the kids hardly every get a taste of  comparatively expensive produce. They also love yoghurt and mixed nuts – both items that The Nest cannot afford to buy for them and yet many of us would not consider these things a luxury.  Please consider, what might be very normal to a visitor, may be very special to the kids!

apple

german-flag.jpg Wenn Besucher ins Nest kommen wollen, fragen sie uns manchmal vorher: Worüber freuen sich die Kinder? Die Antwort fällt nicht schwer. Ein Nachmittag im Nest vergeht schnell. Vor allem, wenn man ein Spiel oder eine Bastelidee mitbringt, den Kindern ein Buch vorliest oder mit ihnen singt. Über sinnvolle Beschäftigung freuen sich die Kinder ganz besonders! Freude bereitet natürlich auch eine kleine Köstlichkeit zum Austeilen – besonders frisches Obst wird sehr geschätzt. Mangos, Ananas, Wassermelone oder Äpfel sind lokal erhältlich und für den Besucher keine Besonderheit. Auch Joghurt oder Nüsse würden die meisten nicht als Luxus bezeichnen. Dennoch – für die Kinder im Nest sind viele unserer Alltäglichkeiten etwas, was es nur an Festtagen gibt. Oder eben, wenn Besucher kommen…

joghurt

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>