To make our new schoolhouse look even more like a real school house, we have painted it colorfully just recently. Marlies designed a picture including girl and boy student as well as our bird’s Nest logo. The kids love it.

Um unser neues Schulhaus noch kinderfreundlicher zu gestalten hat Marlies ein Bild entworfen und an die Frontseite des Hauptgebäudes gemalt. Nicht fehlen durfte das Nest-Logo im Baum… Könnt ihr es entdecken?

The Nest kids had a fantastic time when Rosslyn Academy’s Elementary students came to plant beautiful flowers, herbs and plants on our new school house compound. What fun! And how nice to see kids from different cultures and backgrounds come together and work towards a peaceful and beautiful world. Thank you for coming Rosslyn students!

Wenn viele Kinderhaende zusammenhelfen, dann kann man damit eine Menge bewirken. Viele Kinder in Deutschand zeigen Solidaritaet fuer die Kinder in Kenia  – sie gehen Sternsingen, verkaufen Kuchen, organisieren eine Schulaktion oder sammeln Muenzen. Wir freuen uns ueber so viel Miteinander! Eine Grundschule aus Kenia kam kuerzlich mit einer ganz wunderbaren Idee ins Nest: sie brachten jede Menge Setzlinge mit… gemeinsam mit den Nest-Kids hatten sie ein tolles Naturerlebnis und haben das Schulhaus-Gelaende wunderschoen bepflanzt!

Die Wenigsten ahnen wohl, dass es im Nest auch viele Tiere gibt! Da wären zum Beispiel dieLege-Hühner und der einzige Hahn in der hintersten Ecke des Gartens. Sie legen jeden Tag so viele Eier, dass wir unsere Kinder damit versorgen können! Außerdem lebt eine einsame Gans im Nest, die eines Tages hier ankam, weil sich die Besitzerin nicht mehr um sie kümmern konnte. Schließlich gibt es noch unseren neuen Welpen, der wohl niemals ein guter Wachhund werden wird, da ihn die Kinder viel zu sehr verwöhnen. Und draussen vor dem Tor, da grasen die Esel, wenn sie nicht gerade schwerbepackte Wägen ziehen muessen. Viel Trubel herrscht im Nest…

Not many people know, that we also have a number of animals living at The Nest! For example our chickens and our single cock in the back end of the compound. They lay enough eggs for the kid’s weekly consumption – isn’t that great? And then there is our lonely goose, which was given to us when it’s previous owner couldn’t take care of it anymore. We also have a new puppy at The Nest which is loved and teased by the kids and will probably never be a good watchdog… And then there are the village donkeys usually grazing outside of The Nest’s gate. The Nest is full of life!