Four-year old litte girls have dreams. Even if they have been living in a children’s home for years. Like Jirani. She has been living at The Nest much of her life. All this time she has been “one out of many” longing for the little attention the housemothers can give her. One of the greatest dreams she’s been having is to get a fancy hairstyle. Recently one the housemothers made her dream come true by dedicating precious extra time. Well, there is one happy girl out there…

Kleine vier-jährige Mädchen haben Träume. Auch wenn sie in einem Kinderheim leben. Jirani hat den Großteil ihres Lebens im Nest verbracht. Sie ist es gewohnt “eine unter vielen” zu sein. Einer ihrer grössten Träume war es einmal eine neue Frisur zu bekommen. Für solche “Extra-Wünsche” haben die Hausmütter gewöhnlich keine Zeit. Doch diesmal hat Hausmutter Agnes sich in ihrer freien Zeit ein Herz gefasst und Jirani die grösste Freude bereitet.